译文
悲对秋景感(gan)慨万里漂泊(bo)常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
不(bu)要(yao)取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵(zong)横驰骋,英雄直追古时(shi)风流人物。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
日月(yue)星辰,一齐为胜利歌唱。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
⑺蝥(máo)弧:旗名。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
宠命:恩命
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。